Política de Reembolsos y Devoluciones
Trilux Motors (Trilux Holdings LLC d/b/a Trilux Motors), San Antonio, Texas
Vigente: 3 de noviembre de 2026
Esta política explica cuándo se puede reembolsar el dinero pagado a Trilux Motors y cómo solicitarlo. Funciona junto con nuestros Términos y Condiciones, en especial la Sección 5, “Purchases & Contracts”. Nada en esta política limita los derechos que usted tenga bajo las leyes de Texas o las leyes federales.
1. Las ventas de vehículos son finales
Una vez que usted firma su contrato de compra, la venta es final. Ni las leyes de Texas ni las federales dan a los compradores un periodo general de “arrepentimiento” ni el derecho de devolver un vehículo usado comprado en un concesionario. No aceptamos devoluciones ni cambios después de la firma, a menos que su contrato por escrito o una garantía por escrito digan otra cosa.
2. “AS IS” (tal como está) o con garantía: manda la Guía del Comprador
La Guía del Comprador (Buyers Guide) de la FTC que está en la ventana indica si el vehículo se vende “AS IS – No Dealer Warranty” (tal como está, sin garantía del concesionario) o con garantía. Forma parte de su contrato y tiene prioridad sobre cualquier parte del contrato que la contradiga. Si damos una garantía por escrito, o vendemos un contrato de servicio dentro de los 90 días posteriores a la venta, aplican esos términos y las garantías implícitas que otorga la ley.
3. Inspeccione el carro y hágale una prueba de manejo antes de comprar
Inspeccione y maneje cualquier vehículo, pida el reporte CarFax y llévelo a revisar con su propio mecánico antes de comprarlo.
4. Cancelación antes de firmar
Usted puede retirarse en cualquier momento antes de firmar una Orden de Compra (Buyer’s Order) o un contrato de compra. Los depósitos se manejan según la Sección 5.
5. Depósitos para apartar un vehículo
- Un vehículo solo queda apartado con un acuerdo de apartado firmado y por escrito. Los apartados de palabra no cuentan. Sin un acuerdo de apartado firmado, el vehículo sigue a la venta, aunque usted haya pagado un depósito.
- Un apartado firmado dura 48 horas a partir de la hora indicada en el acuerdo, a menos que ambos lo extendamos por escrito.
- Su depósito es totalmente reembolsable hasta que usted firme una Orden de Compra o un contrato de compra. Si compra el vehículo, el depósito se aplica a su compra.
- No retenemos ningún cargo de un depósito reembolsado.
- Si el vehículo se vende o deja de estar disponible antes de que usted firme, le reembolsamos el depósito completo.
6. Tarifa de documentación, impuestos, título y licencia
A nuestros precios anunciados se les suma nuestra tarifa de documentación de $225. Una tarifa de documentación no es una tarifa oficial. La ley no la exige, pero se puede cobrar a los compradores por el manejo de los documentos relacionados con la venta. El impuesto sobre las ventas y las tarifas de título, registro y licencia (TT&L) las fijan el Estado de Texas y el condado, y se les pagan a ellos. No las reembolsamos una vez que la venta es final, salvo cuando la ley lo exija. Si una venta se cancela antes de presentar los trámites, reembolsamos el TT&L que hayamos cobrado.
7. Pagos en línea o con tarjeta
Aceptamos algunos pagos en línea o con tarjeta por medio de nuestro procesador de pagos, incluidos depósitos, enganches (pagos iniciales) y pagos bajo su contrato de venta a plazos, según lo establecido en ese contrato.
- Pagos duplicados o por error se reembolsan o corrigen después de verificarlos. Por ejemplo: el mismo pago cobrado dos veces, un monto equivocado ingresado por nuestro personal o un pago aplicado a la cuenta equivocada.
- Pagos adicionales bajo su contrato de venta a plazos se aplican automáticamente al saldo del contrato (capital), según lo establecido en ese contrato. No se reembolsan a solicitud mientras haya un saldo pendiente. Cualquier saldo a favor que quede después de liquidar el contrato se le reembolsa según lo exija la ley.
- Cómo solicitarlo: por escrito, dentro de los 30 días posteriores a la fecha del pago, por correo electrónico a sales@triluxmotors.com, por texto al (210) 900-2353 o por carta. Incluya su nombre, la fecha y el monto del pago, los últimos 4 dígitos de la tarjeta o cuenta, y el motivo. Este plazo es para nuestra revisión interna y no limita ningún derecho que usted tenga con su banco o con el emisor de su tarjeta bajo la ley federal.
- Quién puede solicitarlo: el comprador o cocomprador, o la persona dueña de la tarjeta o cuenta bancaria con la que se hizo el pago. Verificamos el registro del pago y que no se haya aplicado ni reembolsado antes.
- Cómo y cuándo: los reembolsos aprobados se devuelven solo al método de pago original, dentro de los 10 días hábiles después de que aprobemos la solicitud y el pago original se haya compensado y liquidado por completo. No reembolsamos fondos que no se hayan compensado, y no reembolsamos pagos con tarjeta o ACH en efectivo ni con cheque. Si la tarjeta o cuenta original ya está cerrada, podemos reembolsar a otra cuenta verificada a nombre de la misma persona que hizo el pago. Su banco puede tardar unos días más en reflejarlo.
- Correcciones el mismo día: si hacemos un cargo por error y lo detectamos el mismo día hábil, podemos anularlo antes de que se liquide en lugar de emitir un reembolso.
8. Contratos de venta a plazos
En los pagos bajo su contrato de venta a plazos, según lo establecido en ese contrato, el contrato firmado rige sus pagos, pagos anticipados, cargos por pago tardío y demás términos. Si esta página y su contrato no coinciden, manda el contrato. Usted puede pagar por adelantado según lo permitan su contrato y las leyes de Texas.
Esta política no otorga ningún periodo de gracia, aplazamiento de pagos, prórroga ni cambio a su calendario de pagos. Solo su contrato firmado, o una modificación por escrito firmada por Trilux, puede hacerlo. Cualquier cargo por pago tardío se cobra únicamente según lo permitan su contrato y las leyes de Texas.
9. Preguntas, desacuerdos y contracargos
Si cree que un cargo está mal, comuníquese primero con nosotros (Sección 12). Normalmente lo resolvemos más rápido que una disputa.
- Usted conserva su derecho a disputar un cargo con su banco o con el emisor de su tarjeta. Esta política no limita ese derecho ni ningún otro derecho legal que usted tenga.
- Un contracargo o la reversión de un pago no cancela ni reduce lo que usted debe bajo su contrato. Si un pago se revierte, se devuelve o se contracarga, ese monto vuelve a estar pendiente y podemos cobrarlo, más cualquier cargo legal por pago devuelto que su contrato permita.
- Podemos entregar al emisor de su tarjeta o a nuestro procesador de pagos los registros de su transacción para responder a una disputa.
10. Financiamiento con un prestamista externo
Si financia con un prestamista externo, el contrato y los términos de ese prestamista son los que rigen. La aprobación depende del prestamista y nunca está garantizada. Si su financiamiento no se aprueba o no se completa después de que usted se lleve el vehículo, nos comunicaremos con usted. Usted puede firmar un nuevo contrato con términos que acepte por escrito, o devolver el vehículo y cancelar la venta. Si devuelve el vehículo, revisamos el odómetro y el estado del vehículo al recibirlo, y le reembolsamos el enganche completo. Si se llevó el vehículo con un acuerdo de entrega condicional, le devolvemos el enganche a más tardar 7 días después de que termine ese acuerdo, como lo exige la Sección 348.013 del Código de Finanzas de Texas; la revisión al recibir el vehículo no retrasa ni reduce ese reembolso. Con su consentimiento por escrito, su enganche se puede aplicar a una nueva venta.
11. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política. La versión publicada aplica a los pagos hechos en su fecha de vigencia o después, y no cambia los contratos que usted ya firmó.
12. Contáctenos
Trilux Motors (Trilux Holdings LLC d/b/a Trilux Motors)
4606 S Flores St, Suite 101, San Antonio, TX 78214
Llamadas y textos: (210) 900-2353 · Correo: sales@triluxmotors.com
Horario: lunes, martes, jueves y viernes de 10:00 AM a 6:00 PM; miércoles de 12:00 PM a 6:00 PM; sábado de 11:00 AM a 4:00 PM; domingo cerrado.
Licencia de concesionario de Texas GDN P174276
Se habla español.